-
1 substantial increase
Экономика: значительное увеличение -
2 substantial increase
существенный рост; значительное увеличение -
3 substantial increase
English-russian dctionary of contemporary Economics > substantial increase
-
4 substantial increase
English-russian dctionary of diplomacy > substantial increase
-
5 substantial increase
s.aumento sustancial, aumento substancial. -
6 substantial increase
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > substantial increase
-
7 substantial increase of production
1) Нефть: существенный рост объёмов производства2) Производственные помещения: существенный рост объемов добычиУниверсальный англо-русский словарь > substantial increase of production
-
8 substantial increase of production
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > substantial increase of production
-
9 substantial
adjective1) (considerable) beträchtlich; erheblich [Zugeständnis, Verbesserung]; größer... [Darlehen]2) gehaltvoll [Essen, Nahrung]3) (solid in structure) solide, stabil [Möbel]; solide [Haus]; kräftig [Körperbau]; wesentlich [Unterschied, Argument]* * *[səb'stænʃəl]1) (solid or strong: a nice substantial table.) fest•- academic.ru/71724/substantially">substantially- substantiate* * *sub·stan·tial[səbˈstæn(t)ʃəl]adj attr1. (significant) bedeutend\substantial contribution wesentlicher Beitrag\substantial difference erheblicher Unterschied\substantial evidence hinreichender Beweis\substantial improvement deutliche Verbesserung2. (weighty) überzeugend, stichhaltig\substantial argument stichhaltiges Argument3. (large amount) beträchtlich, erheblichhis novel needed a \substantial amount of rewriting ein beträchtlicher Teil seines Romans musste umgeschrieben werden\substantial breakfast gehaltvolles Frühstück\substantial decrease deutlicher Rückgang\substantial fortune bedeutendes Vermögen\substantial increase erhebliche Zunahme\substantial number bedeutende Anzahl\substantial sum stattliche Summe5. (largely true)the \substantial truth die reine Wahrheit6. (concerning most significant points) wesentlichto be in \substantial agreement sich akk weitgehend einig sein, im Wesentlichen übereinstimmen* * *[səb'stnSəl]adj1) person, cloth kräftig; furniture, building, firm solide; rope stark; book umfangreich; meal, dish reichhaltig2) (= considerable) income, loss, gain, amount beträchtlich, erheblich; part, majority, contribution, improvement wesentlich, bedeutend; (= rich) landowner, businessman vermögend, kapitalkräftig3) (= weighty, important) bedeutend; proof, argument überzeugend, stichhaltig; difference wesentlich, bedeutendto be in substantial agreement — im Wesentlichen übereinstimmen
* * *1. materiell, stofflich, wirklich (vorhanden), greifbar2. nahrhaft, kräftig, gehaltvoll (Mahlzeit etc)3. fest, kräftig (Stoff etc)4. beträchtlich, wesentlich (Fortschritt, Unterschied etc);substantial reasons gewichtige Gründe;a substantial sum eine namhafte oder stattliche Summe5. wesentlich:in substantial agreement im Wesentlichen übereinstimmend;a substantial victory im Großen und Ganzen ein Sieg6. gediegen, zuverlässig7. stichhaltig, fundiert (Argumente, Beweise etc)8. vermögend, kapitalkräftig (Händler etc)* * *adjective1) (considerable) beträchtlich; erheblich [Zugeständnis, Verbesserung]; größer... [Darlehen]2) gehaltvoll [Essen, Nahrung]3) (solid in structure) solide, stabil [Möbel]; solide [Haus]; kräftig [Körperbau]; wesentlich [Unterschied, Argument]* * *adj.beträchtlich adj.dauerhaft adj.echt adj.fest adj.gehaltvoll adj.haltbar adj.kräftig adj.körperlich adj.nahrhaft adj.reichhaltig adj.reichlich adj.stofflich adj.substantiell adj.substanziell adj.sättigend adj.wesentlich adj.wirklich adj. -
10 substantial
1) ( significant) bedeutend;\substantial contribution wesentlicher Beitrag;\substantial difference erheblicher Unterschied;\substantial evidence hinreichender Beweis;\substantial improvement deutliche Verbesserung2) ( weighty) überzeugend, stichhaltig;\substantial argument stichhaltiges Argument3) ( large amount) beträchtlich, erheblich;his novel needed a \substantial amount of rewriting ein beträchtlicher Teil seines Romans musste umgeschrieben werden;\substantial breakfast gehaltvolles Frühstück;\substantial decrease deutlicher Rückgang;\substantial fortune bedeutendes Vermögen;\substantial increase erhebliche Zunahme;\substantial number bedeutende Anzahl;\substantial sum stattliche Summe4) ( of solid material or structure) solide;( physically also) kräftig, stark5) ( largely true)the \substantial truth die reine Wahrheit6) ( concerning most significant points) wesentlich;to be in \substantial agreement sich akk weitgehend einig sein, im Wesentlichen übereinstimmen -
11 increase
1. n1) рост, увеличение2) прирост; надбавка
- across-the-board price increase
- across-the-board tariff increase
- actual increase
- additional increase
- annual increase
- average increase
- capital increase
- continuous increase
- cost increase
- cost-of-living increase
- dividend increase
- exorbitantincrease
- flat increase
- general price increase
- interest rate increase
- inventory increases
- limited increase
- merit increase
- natural increase
- one-off increase
- overall increase
- overall percentage increase
- pay increase
- percentage increase
- permitted increase
- population increase
- price increase
- rate increase
- rated increase
- seasonal price increase
- sharp increase
- single increase
- steady increase
- substantial increase
- tax increase
- top increase
- value-added increase
- wage increase
- weight increase
- year-over-year increase
- year-over-year quarterly increase in revenue
- increase in arrears
- increase in assets
- increase in bank lending
- increase in the bank rate
- increase in borrowing
- increase in business activity
- increase in capacity
- increase in capital investments
- increase in charges
- increase in the cost
- increase in costs
- increase in demand
- increase in deposits
- increase in the discount rate
- increase in duties
- increase in earnings
- increase in effective demand
- increase in efficiency
- increase in employment
- increase in exchange rate
- increase in expenses
- increase in global prices
- increase in imports
- increase in interest rates
- increase in inventory holdings
- increase in investments
- increase in issue
- increase in labour productivity
- increase in liabilities
- increase in manpower
- increase in the national income
- increase in nonpayments
- increase in output
- increase in pay
- increase in performance
- increase in population
- increase in prices
- increase in production
- increase in productivity
- increase in profitability
- increase in profits
- increase in the rate
- increase in rates
- increase in receipts
- increase in revenues
- increase in salary
- increase in the sale of shares
- increase in stocks
- increase in tariff
- increase in taxes
- increase in trade
- increase in traffic
- increase in turnover
- increase in value
- increase in the volume of trade
- increase in wages
- increase in the wages fund
- increase in weight
- increase in world prices
- increase of the amount of credit
- increase of banking credit
- increase of a bid
- increase of capital
- increase of capital stock
- increase of consumption
- increase of correspondent account balances
- increase of dividends
- increase of excise duties
- increase of exports
- increase of funds
- increase of hazard
- increase of imports
- increase of incomes
- increase of interest
- increase of liquid funds
- increase of money supply
- increase of premium
- increase of production capacities
- increase of purchasing power
- increase of a quota
- increase of receipts
- increase of rent
- increase of risk
- increase of salary
- increase of sales
- increase of stock
- increase of tariff rates
- increase in taxes
- increase of the tax burden
- increase of wages
- increase of yield
- absorb a price increase
- be on the increase
- get an increase in pay
- show an increase2. v1) увеличивать2) увеличиваться, возрастать
- increase the price
- increase in size
- increase in valueEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > increase
-
12 increase
-
13 increase
nрост, увеличение, приростto be on the increase — расти, увеличиваться
to hold down increase of purchasing power — сдерживать повышение покупательной способности ( населения)
- annual increaseto offer a pay increase to smb — предлагать кому-л. прибавку к зарплате
- average annual increase
- blanket wage increases
- compensatory wage increases
- considerable increase
- cost increase
- essential increase
- excessive increases
- job increase
- major increase
- natural population increase
- pay increase
- population increase
- price increase
- substantial increase
- sufficient increase
- tariff increase
- unjustified increases
- wage increase -
14 increase
1. ['ɪnkriːs] сущ.1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличениеconsiderable / large / sharp / sizable / substantial increase — значительный рост
to be on the increase — расти, увеличиваться
Syn:2) увеличенное количество, прирост, надбавкаSyn:2. [ɪn'kriːs] гл.1) возрастать, увеличиваться; расти; усиливатьсяto increase by 10% — увеличиться на 10%
to increase in number / size / volume — увеличиваться в числе, размере, объёме
Syn:2) увеличивать; усиливатьThe physician increased the dosage from one to four pills. — Врач увеличил дозу с одной таблетки до четырёх.
Syn: -
15 increase
1. nзростання, збільшення; приріст; розширення2. vзбільшувати(ся), зростати, підсилювати(ся)◊to be on the increase — зростати, збільшуватися
•- considerable increase - increase of pressure - net increase in altitude - rate increase - speed increase - steady increase - substantial increase - temperature increase -
16 substantial
1 ( in amount) [sum, payment, fee, income, quantity] important ; [imports, loss] considérable ; [majority, number, proportion] appréciable ; [meal] substantiel/-ielle ; substantial damages Jur dommages et intérêts substantiels ;2 ( in degree) [change, improvement, difference, increase, fall, impact, risk, damage] considérable ; [role] important ; to be in substantial agreement (over sth) être largement d'accord (sur qch) ; -
17 substantial
səb'stænʃəl1) (solid or strong: a nice substantial table.) de calidad inferior (a la normal)2) (large: a substantial sum of money; That meal was quite substantial.) sustancial; abundante•- substantiate
substantial adj considerable / importantetr[səb'stænʃəl]1 (solid) sólido,-a, fuerte2 (large - sum, increase, loss, damage) importante, considerable; (- difference, change) sustancial, notable3 (meal - large) abundante; (nourishing) sustancioso,-a4 (wealthly) acaudalado,-a5 formal use (real, tangible) sustancial\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in substantial agreement estar de acuerdo en los puntos esencialessubstantial [səb'stænʧəl] adj1) abundant: sustanciosoa substantial meal: una comida sustanciosa2) considerable: considerable, apreciable3) solid, sturdy: sólidoadj.• considerable adj.• cuantioso, -a adj.• jugoso, -a adj.• substancial adj.• substancioso, -a adj.• sustancial adj.• sustancioso, -a adj.• sólido, -a adj.səb'stæntʃəl, səb'stænʃəl1)a) <amount/income/loan> considerable, importanteb) <changes/difference> sustancial; < contribution> importante2)a) (sturdy, solid) <furniture/building> sólidob) (nourishing, filling) < meal> sustanciosoc) ( wealthy) (frml or liter) acaudalado[sǝb'stænʃǝl]ADJ1) (=significant) [amount, progress, improvement, damage] considerable, importante; [difference] importante, sustancialthere has been substantial agreement on this question — ha habido un alto or considerable grado de acuerdo sobre esta cuestión
2) (=weighty) [evidence] sustancial, de peso; [document, book] sustancioso3) (=solid) [building] sólido4) (=filling) [meal, dish] sustancioso* * *[səb'stæntʃəl, səb'stænʃəl]1)a) <amount/income/loan> considerable, importanteb) <changes/difference> sustancial; < contribution> importante2)a) (sturdy, solid) <furniture/building> sólidob) (nourishing, filling) < meal> sustanciosoc) ( wealthy) (frml or liter) acaudalado -
18 существенный рост
-
19 aumento substancial
• substantial increase -
20 aumento sustancial
• substantial increase
См. также в других словарях:
substantial — sub‧stan‧tial [səbˈstænʆl] adjective large enough in amount or number to be noticeable or to have an important effect: • The document requires substantial changes. • You could make substantial monthly savings on your mortgage. substantially… … Financial and business terms
substantial — 01. There has been a [substantial] decrease in the number of AIDS cases due to the public awareness campaign. 02. Taj got a [substantial] raise as a result of his excellent work on the project last month. 03. Government subsidies to industry have … Grammatical examples in English
substantial — sub|stan|tial [ səb stænʃl ] adjective *** 1. ) large in amount or degree: CONSIDERABLE: The study reveals very substantial differences between population groups. The schools have a substantial measure of local autonomy. a substantial… … Usage of the words and phrases in modern English
substantial */*/*/ — UK [səbˈstænʃ(ə)l] / US adjective 1) large in amount or degree The study reveals very substantial differences between population groups. The schools have a substantial measure of local autonomy. a substantial number/amount/proportion: A… … English dictionary
increase — ▪ I. increase in‧crease 2 [ˈɪŋkriːs] noun [countable, uncountable] 1. a rise in amount, number, or degree: increase in • There was an increase in delays of deliveries of supplies. increase be on the increase • Demand for low cost housing is on… … Financial and business terms
increase*/*/*/ — [ɪnˈkriːs] verb [I/T] I to become larger in number or amount, or to make something do this We have managed to increase the number of patients treated.[/ex] The population has increased by 15 per cent.[/ex] The club has been increasing in… … Dictionary for writing and speaking English
Increase Lapham — Increase Allen Lapham (March 1811 September 15, 1875) was an author, scientist, and naturalist. Born in Palmyra, New York, his family moved to Pennsylvania, back to New York, to Ohio then to Louisville, Kentucky (1827 1830) then back to Ohio… … Wikipedia
increase — I n. 1) a considerable, large, sharp, sizable, substantial; moderate; slight; steady increase 2) a rate increase 3) an increase in (an increase in coal consumption) 4) on the increase II v. 1) (D; intr., tr.) to increase by (production increased… … Combinatory dictionary
increase — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, dramatic, drastic, enormous, exponential, huge, large, major, marked … Collocations dictionary
increase — in|crease1 W1S2 [ınˈkri:s] v [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: encreistre, from Latin increscere, from crescere to grow ] [I and T] if you increase something, or if it increases, it becomes bigger in amount, number, or degree ≠ ↑decrease,… … Dictionary of contemporary English
increase */*/*/ — I UK [ɪnˈkriːs] / US [ɪnˈkrɪs] verb Word forms increase : present tense I/you/we/they increase he/she/it increases present participle increasing past tense increased past participle increased Other ways of saying increase: be/go up to increase:… … English dictionary